Halvorson argues that the semantic view of theories leads to absurdities. Glymour shows how to inoculate the semantic view against Halvorson’s criticisms, namely, by making it into a syntactic view of theories. I argue that this modified semantic-syntactic view cannot do the philosophical work that the original “language-free” semantic view was supposed to do.